Wieder einmal bringt Samanthas vorwitzige Cousine Serena, die Sam wie aus dem Gesicht geschnitten ist, die Familie Stephens in Schwierigkeiten: Sie hat die überaus lustige Idee, Sam ins New Orleans des 19. Jahrhunderts zu zaubern. Darrin bleibt gar nichts anderes übrig, als seiner Frau auf der Zeitreise zu folgen, wenn er sie wiedersehen möchte, doch in der Vergangenheit sieht es nicht rosig für ihn aus. Ein fremder Verehrer umwirbt Sam – ein Duell scheint unausweichlich.
Because of Serena's foolishness, Samantha is sent back in time by a jelaous witch named Brunhilda, who happened to be Serena's boyfriend's wife. In 1868 New Orleans, Samantha is taken in by a maid named Aunt Jenny, and her owner, Rance Butler, falls for her. Now it is up to Darrin to get her back from the Southern gentleman.
A cause de la bêtise de Serena, Samantha est renvoyée dans le passé par une sorcière jalouse nommée Brunhilda, qui se trouve être la femme du petit ami de Serena. En 1868, à la Nouvelle-Orléans, Samantha est recueillie par une servante nommée Tante Jenny, et son propriétaire, Rance Butler, tombe amoureux d'elle. C'est maintenant à Jean-Pierre de la récupérer auprès de ce gentleman sudiste.
