Samantha ist dabei, für eine Wohltätigkeitsausstellung ein Stilleben zu malen. Natürlich muss ihr Endora dabei ins Handwerk pfuschen: Sie zaubert ein Landschaftsgemälde des berühmten französischen Malers Henri Monchet hin, das sie sich in einer Ausstellung „ausgeliehen“ hat. Prompt gewinnt es den ersten Preis und findet sofort einen Käufer. Natürlich dauert es nicht allzu lange, bis der Schwindel auffliegt – und nun hat Samantha ein nicht geringes Problem zu lösen.
Endora exchanges Samantha's amateur painting with a real masterpiece that makes quite a stir at the local art festival.
Samantha peint un tableau pour une exposition de charité. Endora, peu impressionnée, le remplace par un Henri Monchet, exposé à la galerie Jacques Galley de New York...
