Samantha und Darrin gehen mit Darrins Chef und dessen Frau aus. Weil deren Babysitter abgesagt hatte, muss Tante Clara auf Tabatha und den kleinen Johnny aufpassen. Das kann nicht gutgehen: In ihrer Vergesslichkeit hat Tante Clara den kleinen Johnny verdoppelt – und nun kann sie die Zauberei nicht mehr rückgängig machen. Samantha und Darrin erreichen, dass Johnny über Nacht bei Tabatha bleiben darf – in der Hoffnung, dass Clara bis zum nächsten Tag der Zauberspruch einfällt.
While babysitting, Aunt Clara turns the Tates' son into a set of twins, and Samantha tries to prevent the Tates from finding out before Aunt Clara can remember the spell.
Tante Clara garde Tabatha et Jonathan Tate pendant que leurs parents se rendent au théâtre. Pour amuser les bébés, elle pratique quelques tours de magie...
Zia Clara sta facendo la babysitter e ne combina una delle sue: metre Tabatha e il suo amichetto Jonathan giocano insieme, Clara con un incantesimo "sdoppia" il bambino. Purtroppo non ricorda l'incantesimo per farlo tornare alla normalità.