Valerii navštíví Jones a chce, aby se Valerie převlékla za prostitutku a pomohla mu s jedním případem. Valerie je zatčena a David jí dostane z vězení ven. Donna se dostane do finále Růžové královny. Felice jí prozrazuje, že když se ona soutěže účastnila, tak otěhotněla a šla na potrat. Ray žaluje Joea za napadení. Susan žárlí na Kelly. Steve hlídá školního maskota. Brandon píše článek o Dylanovi. David se vyspí s Valerií.
Brandon fällt aufgrund Dylans Abreise in Depressionen. Kelly versucht ihn aufzuheitern. Donna gewinnt die Wahl zur Rosenkönigin, doch ihre Freude währt nicht lange. Denn Joe wird für ein Footballspiel gesperrt, weil er an Halloween eine Party besucht hat. Außerdem muss er wegen angeblicher Körperverletzung vor Gericht.
Ray files battery charges against Joe, who is suspended from the homecoming game when the coach discovers that he missed curfew on Halloween. The football team shuns Donna until she explains that Joe was protecting her. She agrees to testify on Joe's behalf, even though it will publicly expose her abusive relationship with Ray. Donna makes the Rose Court. Felice reveals that she tried out for the court, and had to drop out when she became pregnant. She got married, then suffered a miscarriage. Jonesy recruits Valerie to pose as a prostitute to trap a client's philandering husband. David disapproves of Val's secretive behavior, but bails her out when she is arrested. Val goes to bed with David. Brandon becomes depressed about Dylan's departure as he ties up his affairs. Kelly manages to cheer him up, sparking jealousy in Susan. Steve is assigned to protect the school mascot during homecoming week. Colin helps him pull a prank on rival S.C.U. Music: 'Jenny Takes a Ride!' by Mitch Ryder and the Detroit Wheels.
Jones, l'ancien détective de Dylan, demande à Valerie de se déguiser en prostituée afin de piéger un homme d'affaires. Mais la police l'arrête...
Ray ha denunciato Joe per aggressione e Donna deve testimoniare per scagionarlo. Questo comporta che i maltrattamenti subiti dalla ragazza da parte di Ray diverranno di dominio pubblico e quindi decide di raccontare tutto ai genitori. Felicia spiega a Donna perché non voleva che diventasse una delle principesse del torneo dei fiori, quando lei aveva partecipato a quella gara era incinta del padre di Donna e in seguito, dopo il matrimonio lampo è dovuta esserne esclusa. Valerie è costretta ad aiutare Jhonson per rendergli il favore dell'aiuto che lui aveva dato a sua volta a Dylan. Jhonson la fa vestire da prostituta perché deve agganciare un cliente, questo crea attriti tra la ragazza e David che culminano quando è costretta a chiamare David per farsi pagare la cauzione essendo stata arrestata per prostituzione. I due si riappacificano alla fine della puntata. Steve, Claire, Kelly e Colin devono nascondere la mascotte della squadra di football per proteggerla dalla squadra avversaria. Brandon è alle prese con la casa di Dylan e il vuoto che il suo migliore amico ha lasciato dentro di lui con la sua partenza.
Ray presenta cargos de batería contra Joe, quien está suspendido del juego de bienvenida cuando el entrenador descubre que no llegó al toque de queda en Halloween. El equipo de fútbol rechaza a Donna hasta que ella explica que Joe la estaba protegiendo. Ella acepta testificar en nombre de Joe, aunque expondrá públicamente su relación abusiva con Ray. Donna hace el Rose Court. Felice revela que se presentó a la corte y tuvo que abandonar cuando quedó embarazada. Se casó y luego sufrió un aborto espontáneo. Jonesy recluta a Valerie para que se haga pasar por una prostituta para atrapar al marido mujeriego de un cliente. David desaprueba el comportamiento reservado de Val, pero la saca de apuros cuando es arrestada. Val se acuesta con David. Brandon se deprime por la partida de Dylan mientras arregla sus asuntos. Kelly logra animarlo, provocando celos en Susan. A Steve se le asigna la tarea de proteger a la mascota de la escuela durante la semana del regreso a casa.
