David přistihne Kelly nahou v koupelně a nemůže na to zapomenout. Andrea má noční můry. Myslí si, že Gil nechce, aby šla studovat na Yale. Walshovi mají málo peněz, aby Brandona i Brendu poslali na drahou universitu. Nakonec se Brandon i Brenda rozhodnou, že chtějí studovat na Kalifornské universitě. Brenda s Dylanem si přestávají rozumnět. Steve zjistí, že dědičný klíč nepasuje do zámku.
Die ganze Clique hat Termine beim Studienberater und macht sich Gedanken über die Zukunft: Brenda und Brandon erfahren, dass ihre Eltern nur einem der beiden Geschwister ein Studium an einer Eliteuniversität finanzieren können. Auch Andrea fragt sich, wie sie das Studium in Yale bezahlen soll. Bei Steve sind eher die Noten das Problem und nicht das Geld. Und Kelly und Dylan sind sich nicht sicher, ob sie überhaupt aufs College gehen sollen.
Brandon and Brenda are at each other's throats after their parents reveal that they can only send one child to an out-of-state college. Jim and Cindy decide to take a second mortgage so that they won't have to play favorites, but Brandon and Brenda each decide to apply to local California University. Brenda fears that she and Dylan are growing apart, while he and Kelly bond over their mutual ambivalence toward college. Andrea believes that Gil is discouraging her from applying to his alma mater (and her dream school), Yale. She has nightmares about Gil trying to knock her off a tightrope. Mrs. Teasley tells Steve that he doesn't have the grades to attend USC. He accepts the legacy key, but finds that it does not work. The janitor catches Steve trying to steal a master key, then sells it to him. Donna's art teacher raves about her talent and encourages her to apply to art school. David accidentally sees Kelly naked, and can't get the image out of his mind.
Music: 'Venus' by Shocking Shocking Blue, 'The Oogum Boogum Song' by Brenton Wood.
Andrea souhaiterait entrer à Yale. Elle aimerait que Gil, le nouveau professeur de littérature, la recommande, mais il semble hésitant. David, quant à lui, fantasme après avoir vu Kelly se doucher...
Con il diploma ormai vicino, i gemelli Walsh sono stressati per la scelta del college. I genitori annunciano ai due figli che possono permettersi di mandare ad un college di un altro stato solo uno dei figli. La notizia causa litigi fra i due gemelli. David vede accidentalmente nuda Kelly mentre fa la doccia. Steve valuta se usare o meno la chiave della scuola mentre Brenda si accorge che Dylan si sta allontanando.
David accidentalmente ve a Kelly desnuda en el baño, lo que la molesta mucho. Jim y Cindy hablan de la posibilidad en enviar a uno de sus dos hijos a estudiar fuera del estado, lo que hace que Brandon y Brenda se pellen por ver cual de los dos es que logre acerlo. Steve desea acudir a USC, pero sus notas no se lo permiten, y Andrea lo que quiere es poder asistir a la prestigiosa Yale. Sin embargo, Dylan no quiere asistir a la Universidad. Steve se mete en un lío cuando el conserje lo pilla queriendo entrar con la llave maestra en el instituto para cambiar así sus notas, teniendo que sobornarlo para que no diga nada. Finalmente Brenda y Brandon deciden asistir a la Universidad de California.
