Brandon se seznámí s Marcií, která dělá pro svého otce anketu před výstavbou velkého nákupního střediska. Brandon zjistí, že centrum má stát na místě Peach Pitu. Brandon se Nata zastane a to se nelíbí Jimovi.
Brandon geht mit seinem Vater auf ein Fest von Jims Chef. Dort lernt er dessen Tochter kennen. Die Firma plant, das Pit abzureißen und an dessen Stelle ein Einkaufszentrum zu errichten. Brandon ist verärgert über seinen Vater und Nat, der Klein beigeben musste, als er ein Angebot erhalten hat. Brandon und seine Freunde starten einen Kampf, um das Peach Pit zu erhalten.
Nur Brenda nicht, die hält zu ihrem Vater.
Brandon participates in a teen review committee that provides input to one of Jim's clients, who is building a gigantic new mall. Marcie, the developer's college-age daughter, aggressively pursues Brandon. Brandon is incensed to learn that the project would require the demolition of the Peach Pit. He squares off with Jim, who promises to stand up for Nat's interests. Brandon takes Marcie to the Peach Pit in the hopes of gaining her support, but realizes that she only cares about her father and his business. The gang (except Brenda) tries to stage a rally, but Nat has already agreed to sell. Brandon becomes jaded, and refuses to listen when Jim explains the financial realities associated with adulthood. The deal eventually falls through, allowing Nat to keep the Peach Pit. Music: 'Blue Suede Shoes' by Carl Perkins, 'Don't Get Around Much Anymore' by Nat King Cole.
Uuden ostoskeskuksen rakennussuunnitelmat uhkaavat Peach Pitin tulevaisuutta. Ikävä tilanne aiheuttaa myös riitaa Brandonin ja hänen isänsä välillä, kun poika järjestää mielenosoitusta kantapaikkansa puolesta. Kaveriporukka lähtee myös yliopistobileisiin, mutta Brandon ei muista pukeutua asiaan kuuluvalla tavalla.
Une société d'immobilier veut transformer le Peach Pit en supermarché. Brenda et Brandon ne partagent pas les mêmes opinions concernant ce projet. La tension monte quand ils se rendent compte que l'avocat de la société est leur père, Jim Walsh...
Brandon incontra Marcie Claire, il cui padre, Dixon, un cliente di Jim, vuole impossessarsi del Peach Pit per abbatterlo e costruire un nuovo centro. Quando Brandon lo scopre cerca con tutti i mezzi di impedire che ciò non accada. Nat si arrende ed è disposto a vendere, ma tutto il gruppo di amici impedirà che il Peach Pitt venga chiuso per sempre.
Brandon conoce a Marcie Claire, cuyo padre, Dixon quiere hacerse con el Peach Pit para derribarlo y construir un centro nuevo. Cuando Brandon descubre eso intenta por todos los medios que no se lleve a cabo. Nat se da por vencido y está dispuesto a vender, pero todo el grupo inpedirá que el Peach Pit cierre para siempre.
