Bei einem Stromausfall muss Sam kleine nervenaufreibende Momente mit Frankie und Phil überstehen. Sam und Jeff sprechen darüber, dass sie nicht über ihre Scheidungen sprechen wollen und dann hat sie auch noch eine emotionale Begegnung beim Einkaufen.
Après que l'électricité ait été coupée chez Sam, Jeff lui suggère de se procurer un générateur au cas où l'alimentation serait de nouveau coupée. Il l'emmène à la quincaillerie pour en acheter un et elle finit par tomber sur Robin et sa fille.
בעקבות הפסקת חשמל בבית, ג'ף, ידיד גרוש של סם, מציע לה לקחת אותה לקנות גנרטור ובחנות יש להם מפגש מביך...
Сэм принимает тяжелые решения
Sam hace cosas difíciles.
Sam tekee vaikeita asioita.
No mesmo dia em que há uma queda de energia, Sam precisa lidar com alguns momentos tensos com Frankie e Phil.