Sam Fox, mère célibataire et actrice quadragénaire, doit jongler entre sa vie de famille et les pressions qu'impose son statut. Ses trois filles, Max, Frankie et Duke lui donnent du fil à retordre, tout comme sa mère, installée de l'autre côté de la rue.
קומדיה כנה ואמיתית מאת פמלה אדלון ("לואי") ולואי סי.קיי. שחקנית חד הורית מגדלת את שלוש בנותיה לבדה, ומתמודדת עם גיל ההתבגרות המוקדם שפוקד אותן, תוך קשיי הפרנסה ומציאת עבודה.
Sam Fox, madre soltera de tres hijas y actriz con problemas, solo quiere sobrevivir a su día a día. Se queda atónita cuando su hija mayor, Max, de quince años, le pide sin reparos que le compre marihuana.
Sam Fox, ensamstående mamma med 3 barn och kämpande skådis, har svårt att få vardagen att gå ihop. Hon blir chockad när hennes äldsta dotter, 15-åriga Max, ber henne skaffa marijuana åt henne.
珊姆·福克斯每天忙著獨自扶養三個孩子，演藝生涯也不怎麼成功，她每天都要度過惱人難受的白天與疲累不堪的夜晚。
Sam Fox, kolmen lapsen yksinhuoltaja ja uransa kanssa kamppaileva näyttelijä, yrittää selvitä elämästään. Samin kauhuksi hänen esikoisensa, 15-vuotias Max, pyytää äitiä ostamaan hänelle marihuanaa.
珊姆·福克斯每天忙著獨自扶養三個孩子，演藝生涯也不怎麼成功，她每天都要度過惱人難受的白天與疲累不堪的夜晚。
Sam Fox, mãe solteira de três e atriz em dificuldades, apenas tenta sobreviver. Quando a filha mais velha pede maconha, a filha do meio à interrompe constantemente, e o filho mais novo chora sem motivo, tudo parece ir mal, mas ela tem esperança.
