Cesar matches a rescue dog with a family and inspires the parents to overcome fears and work together, while the son learns to be a leader in life.
Cesar trifft auf eine Familie mit einem wichtigen Anliegen: Er soll einen Vierbeiner finden, der mit dem einzigen Kind des Paares gut harmoniert. Cesar nimmt sich der Herausforderung an und stößt im „Dog Psychology Center“ auf einen Rettungshund, der perfekt zu den Anforderungen der Familie passt. Die Adoption gestaltet sich allerdings nicht einfach, denn die frischgebackenen Tiereltern haben viele Ängste, die es zu überwinden gilt. Nur wenn sie eng zusammenarbeiten, kann das neue Familienmitglied erfolgreich integriert werden. Der achtjährige Sohn muss außerdem Führungsqualitäten erlernen.