Daniel le cuenta a Soledad los adelantos en sus investigaciones para curar a Aurora de la catalepsia, pero se asombran cuando llega una visita inesperada. Hugo encara a su hermano.