Hugo está en un estado de conmoción, Daniel averigua si su sangre tiene el componente para salvarse de la catalepsia, y Michelle aprovecha para acercarse. Arturo recibe una dolorosa noticia.
