Soledad se prende en llamas por culpa de su tía, Hugo cae en una condición que Boris no entiende. Esther trata de buscar a Lucas en la taberna, pero se encuentra con una penosa sorpresa.