Esther presiona a Soledad para ir a la celebración de su cumpleaños, a pesar de la tristeza que ella siente por la infidelidad de Hugo. Mientras él es víctima de un atentado.