Éliane est appelée à faire la lumière sur ce qui a poussé Pascale à empoisonner ses deux enfants. Alors que Madeleine, 7 ans, est entre la vie et la mort, Henri, 4 ans, n’a pu être sauvé. Pascale a-t-elle agi de sang-froid ou était-elle dans un état psychotique au moment du drame? Afin de comprendre ce qui s’est réellement passé, Éliane fait équipe avec son fidèle collaborateur, Boisvert, ainsi qu’avec la redoutable avocate de la défense, Me Michelle Simon.