Qui dit été dit vacances, colonie peut-être, le moment où les éternels adolescents trouvent le temps de conter fleurette.