When the dumpster walls start closing in, Argo makes a confession to Zed. Later, the friends try to strike a deal with the mushroom's new owner.
Quand les parois de la benne commencent à se refermer, Argo fait un aveu à Zed. Par la suite, les amis essaient de s'entendre avec la nouvelle propriétaire du champignon.
Quando le pareti del cassonetto cominciano a chiudersi, Argo fa una confessione a Zed. Poi, gli amici cercano di accordarsi con la nuova proprietaria del fungo.