Berserk sets course towards New Zealand. Jarle pushes his crew hard to ensure they will manage the tough tour in the Southern Ocean. The guys reflect over the next weeks challenges and it becomes obvious that the American, Rocket, is not the right person as a machinist.
Berserk need a captain when Jarle is on the ice and Tom Gisle Bellika finally comes on board. He was with Berserk through the Northwest Passage and has always been intended role as captain of the polar voyage.
Berserk is now ready for shipping and tons of equipment is loaded on board. The crew is prepared for the toughest part of the expedition to the South Pole.
Berserk setter kurs mot New Zealand. Jarle presser mannskapet hardt for å forsikre seg om at de vil klare den tøffe seilasen i Sørishavet. Gutta ombord reflekterer over de neste ukenes utfordringer og det blir mer og mer tydelig at amerikaneren Rocket ikke behersker jobben som maskinist godt nok.
Berserk trenger en kaptein når Jarle er på isen og Tom Gisle Bellika kommer endelig ombord. Han var med Berserk gjennom Nordvestpassasjen og har hele tiden vært tiltenkt rollen som kaptein på selve ishavsseilasen.
Berserk er nå klar for ekspedisjon og tonnevis med utstyr er lastet om bord. Mannskapet er forberedt på den tøffeste delen av ekspedisjonen til Sydpolen.
