Bernd hat seinem Nachbar Rainer eine gebrauchte Satellitenschüssel abgekauft. Rainer wohnt in der Nachbarschaft, seit Bernd denken kann. Er ist Manager in einem großen Kaufhaus. Rainers Frau Inge ist in allerlei nachbarschaftlichen Kreisen und Vereinen aktiv. Mit Frieda besucht sie regelmäßig den Lesekreis. Als Bernd nun die Satellitenschüssel anschließen will, misslingt ihm das. Katja versucht ein wenig nachzuhelfen. Doch statt des normalen Fernsehprogramms, erscheint plötzlich das Wohnzimmer von Rainer auf dem Bildschirm. Rainer legt gerade teuren Schmuck in einen Tresor. Udo findet das Programm super cool, doch Bernd und Katja entscheiden, dass es sich nicht gehört, die Nachbarn zu bespitzeln und schalten den Fernseher aus. Erst als sie erfahren, dass in der Nachbarschaft wertvoller Schmuck gestohlen worden ist, Rainer seinen Job verloren hat und sich zudem in der Bank bei Brigitte nach den Sicherheitsvorkehrungen erkundigt wurde, wird das gezauberte Fernsehprogramm auch für Bernd und Katja interessant. Die Verdachtsmomente gegen Rainer erhärten sich. Bernd und Katja wollen den Bankraub, den Rainer als nächstes zu planen scheint, verhindern. Doch als es soweit ist, geht Katjas Zauber mal wieder richtig schief. Der erwartete Banküberfall findet also statt - und während Brigitte und Rosske um ihr Leben zittern, versucht Bernd den vermummten Bankräuber zu überzeugen, dass er einen großen Fehler macht...