Nach seinem erfolglosen Versuch, mit seiner Mutter zu reden, beschließt Marc, mit ihr abzuschließen. Um sein Ego zu polieren, hat Stefan sich einen neuen Wagen bestellt, der in die Agentur geliefert wird - sehr zum Missfallen von Liz.