Liz versucht, gelassen mit Stefans Verhalten in der Agentur umzugehen, doch dieser macht es ihr schwer. Als sein Jaguar gepfändet wird, lässt er seinen Frust an den Mitarbeitern aus und belästigt Nadine sexuell.
