Shawn races to prove the viability of the TOMCOD; Kris makes amends with his crew; Brad dives for the first time in five years; Emily tries to break her ice season curse.
Nach der Pleite am „Tomcod“ braucht Kapitänin Emily Riedel dringend Erfolge. Da ihr Lieblings-Hotspot mittlerweile zugefrorenen ist, kann Emily ihr Glück nun endlich am „Claim 14“ versuchen.
