Eriks första vecka som tränare blir problemfylld. Alla vill göra mål. Till och med målvakten Nils. Timmy vägrar träna eftersom det är soligt på spelplanen.
