Kæresteferien på Maldiverne er ved at være slut, men heldigvis er der tid til en omgang parmassage og en sidste hyggelig middag. Hjemme i København viser Philine rundt i den over 300 m2 store lejlighed – men som slet ikke er stor nok. Hvor de ellers skal bo, afhænger dog af, om Nicklas skal spille fodbold igen. Friheden ved ikke at spille tiltaler Nicklas, men det er også svært at slippe fodbolden, der har været så stor del af hans liv. Kan en rolle som manager blive løsningen?