Ben und seine Freunde machen Bekanntschaft mit Eunice, die mit einem Raumschiff eine Bruchlandung auf der Erde hingelegt hat. Eunice hat ihr Gedächtnis verloren, doch schnell ist klar, dass die Außerirdische verfolgt wird ...
The gang meet a new girl called Eunice and everything is going well... until Sunder shows up for her.
Alors que Ben et ses amis sont en vacances, une navette atterrit dans le lieu de vacances de ceux-ci. Elle contient une jeune fille capable d'absorber la faculté des animaux. Qui est-elle et pourquoi Séparator est à sa recherche ?
במהלך חופשתם ביער בן, קווין וגוון מוצאים את יוניס, נערה שנחתה בכדור הארץ, ללא זיכרון מיהי ומאין הגיעה. העלילה מסתבכת כשהם מגלים ששכיר החרב, סנדר מחפש אחריה.
Durante una corsa automobilistica, Ben, Gwen e Kevin vedono cadere dal cielo una nave spaziale. La nave si apre ed al suo interno vi è una ragazza semicosciente. La ragazza non sa niente del suo passato a parte il suo nome, Eunice. Ben, che sembra essersi scordato di Julie, si infatua velocemente di lei. Eunice può comunicare con gli animali (durante l'episodio ammansirà un Grizzly) ed è in grado di assorbire le loro abilità. La ragazza è ricercata da Sunder, il quale rivela che Eunice è un Unitrix, un prototipo dell'Omnitrix. L'Unitrix è in grado di creare un copia genetica di una razza, ma può contenere il DNA di una sola specie. In quel momento arriva Azmuth, che spiega che l'Unitrix ha assorbito il DNA di Gwen quando ha toccato la capsula di Eunice, e che ha ingaggiato Sunder per recuperarlo. Azmuth, convinto da Ben a non disattivare Eunice la porterà via con sé.
Ben, Gwen y Kevin se encuentran a un omnitrix con forma humana llamado Eunice.
