Ben, den in letzter Zeit immer wieder Albträume quälen, wird ausgerechnet zu Hause angegriffen. Ra’ad beschuldigt Ben, dass er Aggressor direkt zu seinen Freunden geführt hat. Sollte es ihm gelingen, auch noch Ra’ads Kräfte zu absorbieren, wird Aggressor das mächtigste Wesen der gesamten Galaxie. Jetzt gilt es, Aggressor mit allen Mitteln aufzuhalten … (Text: kabel eins)
Ben accidentally gets fused with Aggregor's fifth prisoner who has no plans of getting out of his body!
Ben se fait attaquer en pleine nuit par Ra'ad, le dernier Alien d'Aggregor. Il explique alors que l'Ultimatrix servait de balise à Aggregor pour repérer les fugitifs. Pour ne rien arranger, Ra'ad entre dans l'Ultimatrix et l'endommage, ce qui empêche Aggregor de retrouver Ra'ad. Aggregor se rend lui-même chez Ben. Ben veut l'arrêter mais le seul alien disponible dans l'Ultimatrix n'est autre que Ra'ad, qui ne tarde pas à prendre le contrôle du héros. Comment Ben va se sortir de l'emprise de Ra'ad et stopper Aggregor ?
Una notte Ben viene attaccato nella sua camera da un alieno chiamato Ra'ad, che quindi inizia ad assorbire tutta l'elettricità della Terra per diventare molto più forte ed incrementare i suoi poteri. Sfortunatamente, quando l'alieno danneggia l'Ultimatrix con le sue abilità ed i lampi blu che gli forniscono i suoi poteri, Ben finisce per rimanere bloccato nella forma di Fulmanfibio da poco guadagnata, condividendo la sua mente con Ra'ad. A peggiorare le cose, Aggregor appare improvvisamente dal nulla per ricatturare Ra'ad. Ben cerca di fermare il nemico grazie ai poteri dell'Ultimatrix, di cui anche Aggregor si accorge. Tenta, infatti, di rimuovere l'orologio, ma non vi riesce per l'esplosione del garage di Kevin, teatro della battaglia, ad opera di Ra'ad.
Raad, otro alien de Andromeda a intentado meterse en la cabeza de Ben para que Aggregor no lo rastree.
