Artur diz a Vera que se preocupa com Maria, depois de ter percebido que ela é maltratada pela madrasta. Vera disfarça a sua tensão quando Artur lhe perguntar quais são os seus motivos para também gostar tanto de Maria. Vera aproxima-se sedutora de Artur e indica que Maria foi só um pretexto para estar com ele, mas Artur não acredita. A Trindade de Sousa é salva pela chegada de Mercedes, que pergunta de pronto a Artur o que está a fazer com Vera. Artur recorda-se de se ter envolvido com Vera há seis anos.
Arthur tells Vera that he cares about Maria, after realizing that she is mistreated by her stepmother. Vera disguises her tension when Arthur asks her what her reasons are for liking Maria so much. Vera approaches Arthur seductively and indicates that Maria was just an excuse to be with him, but Arthur doesn't believe it. Trindade de Sousa is saved by the arrival of Mercedes, who immediately asks Artur what he is doing with Vera. Arthur remembers being involved with Vera six years ago.
Arthur le dice a Vera que se preocupa por María, después de darse cuenta de que su madrastra la maltrata. Vera disfraza su tensión cuando Arthur le pregunta cuáles son sus razones para que le guste tanto María. Vera se acerca a Arthur de manera seductora e indica que María era solo una excusa para estar con él, pero Arthur no lo cree. Trindade de Sousa se salva con la llegada de Mercedes, quien inmediatamente le pregunta a Artur qué está haciendo con Vera. Arthur recuerda haber estado involucrado con Vera hace seis años.
