TTF og Aktionsstyrkens fejlslagne angreb på færgen har krævet dødsofre og skaber frustrationer på land.
På færgen gør Hassans død Rami hævntørstig, og han er opsat på at udføre Fatwaen mod June med det samme - men Yusuf stopper ham.
De skal bruge June i live! Kun ordrer direkte fra deres mystiske leder ”A”, kan ændre planen.
Et billede sendt til dem af ”A” afslører Philips tilknytning til TTF, og det står nu klart for gidseltagerne, hvem deres fange i fryserummet i virkeligheden er.
In der Kühlkammer drohen June und Philip zu erfrieren. Yusuf hat von seinem mysteriösen Auftraggeber A die Information erhalten, dass die von June angegebene Handynummer falsch ist.
Den richtigen Kontakt findet er auf Philips Smartphone, der ihn auf die Spur von Herdis Krabbe führt. Ihr hatte June ihr Smartphone zur Aufbewahrung in die Hand gedrückt. Für die Terroristen sind June und Philip nunmehr nutzlos, sie sollen hingerichtet werden.
TTF and the Action Force's unsuccessful attack on the ferry has demanded deaths and frustration on land.
On the ferry, Hassan's death makes Rami revenge thirsty, and he is keen to execute the Fatwa against June immediately - but Yusuf stops him.
They need June alive! Only orders directly from their mysterious leader "A" can change the plan.
A photo sent to them by "A" reveals Philips' affiliation with the TTF, and it is now clear to the hostages who their prisoner in the freezer room really is.
De mislukte aanval door TTF en SWAT op de veerboot heeft slachtoffers gemaakt, wat voor frustratie zorgt op het vasteland. Op de veerboot maakt Hassans dood Rami hongerig naar wraak.
June et Philip sont désormais tous les deux enfermés dans la chambre froide, tandis que les forces spéciales rongent leur frein, dans l'impossibilité d'intervenir à bord du ferry. Yusuf, le chef des terroristes, devient furieux lorsqu'il se rend compte que June ne lui a pas donné son véritable téléphone portable. Il reçoit des mauvaises nouvelles de la part de leur mystérieux leader , « A ».
