The crew scrambles to help Kyle after a tumble down the stairs and his subsequent ankle injury is worse than they thought, which puts more pressure on the interior; With another day of bad weather ahead, the deck crew figures out a creative way to get the guests on the water; When Courtney tries to pull up the anchor, however, she gets an unwelcome surprise; After Natasha and Natalya work a long, exhaustive day on their own, Natasha must make a difficult decision about the future of her department.