The interior team has a disagreement about their priorities; Captain Sandy and the deck crew attempt a tricky night docking; Tasha breaks shocking news to a fellow yachtie; Kyle deals with an aching personal issue that affects his work; Storm and Natalya go on their first date, but things don't go as planned.