De ontvoering van Danny Zwaal loopt volledig uit de hand. Als iemand Danny te hulp schiet, slaan Michael en Richard gedwongen op de vlucht.
Après avoir remonté la piste des pirates informatiques qui lui ont volé son identité, les frères Zwaal, Bellicher et Richard parviennent à kidnapper l’un d’eux, Danny, qui s’avère attardé mental. Ils pensent lui soutirer des informations et le cachent, mais ses frères ont vite repéré leur maison. Ils arrivent à s’échapper, mais une folle poursuite s’engage, à l’issue de laquelle ils arriveront dans le repaire des pirates et découvriront que c’est un véritable réseau qu’ils ont mis sur pied.
De ontvoering van Danny Zwaal loopt volledig uit de hand. Als iemand Danny te hulp schiet, slaan Michael en Richard gedwongen op de vlucht.
