Fred décide d’organiser l’anniversaire d’Arnaud à la salle de quilles et invite même l’ex de Jules, qui ne lui rend pas la vie facile. Christophe marchande avec Fleur pour éviter d’aller à une fête d’enfants.
