Der gegnerische Trainer versucht alles um Bella am Footballspielen zu hindern, weil er Angst hat das sie dann das Spiel verlieren. Er greift zu allen Tricks und findet eine alte Regel in der steht das Mädchen nicht Football spielen dürfen. Leider wird deshalb Bella daran gehindert im wichtigen Spiel vor dem ersten Playoff der Bulldoggen dabei zu sein. Ihre Team aber steht zu Ihr.
The coach for their playoff opponent brings attention to an old rule which brings into question Bella's eligibility to play.
La partita dei playoff è vicina, ma il coach dei Red Devils denuncia alla commissione sportiva che il Silverado West sta violando una legge sportiva facendo giocare una ragazza: Bella!
