Cevdet, evinin posta kutusunda bir CD bulup Cinayet Büro'ya getirir. CD'de korkunç bir cinayetin görüntüleri vardır. Katil, bir adama önce işkence yapıyor, ardından da parmağını kesip öldürürüyor. Maktulün kimliğini bulmaya çalışan Cinayet Büro ekibi on beş yıl önce de benzer cinayetler işlendiğini fark ederler. Behzat Ç., Tahsin'in de önerisiyle emekliye ayrılmış olan eski Cinayet Büro başkomiseri Aziz'le konuşmaya karar verir.
Savcı Esra, adliye binasına giderken takip edildiğini fark eder. Ardından gizemli bir ses telefonda Savcı Esra'ya önemli bir konuda konuşmak istediğini söyler. Telefon eden kişiye ulaşmaya çalışan Savcı Esra ile Behzat Ç.'nin karşısına hiç ummadıkları biri çıkacaktır.
Cevdet posta kutusunda 15 yıl önce yaşanan bir vakadakine benzer şekilde işkence edilip öldürülen kimliği belirsiz bir adamın görüntülerini içeren bir CD bulur.