The legendary R&B singer who fled an abusive marriage and bounced back from poverty and obscurity to enjoy the greatest success of her career in the 1980s and beyond.