Hannah decides to take justice into her own hands, but a message from Bianca stops her in her tracks. Hannah and Billy make a breakthrough in their case linking police corruption to the Mimicas and share it with their boss. Billy tries to secure evidence linking Nicky to Dubravka but his mission leads him down a dangerous dead-end trail.