The Beetleborgs make one last play to gain control of Boron.
Les Crustacéans extraient des déchets toxiques des égouts de Charterville pour les pomper dans la crypte, où ils se transforment en un lézard géant cracheur de feu.
Crustaceanerne kobler sig på Charterville's kloaksystem for at pumpe giftigt affald ind i Krypten, hvor det forvandler sig til et gigantisk, ildsprudende firben.
