Nachdem er mehreren romantischen Träumen erkennt Becker, dass er immer noch Gefühle für Chris hat. Doch was empfindet Chris für den Doktor?
John realizes he still has feelings for Chris after a series of romantic dreams about her, but he fears she doesn't feel the same way about him. Meanwhile, Linda lives in fear that something bad is going to happen to her after she is involved in an accident on her way to work
John si rende conto che prova ancora qualcosa per Chris, dopo una serie di sogni romantici su di lei, ma teme che il sentimento non sia ricambiato. Nel frattempo, Linda vive nella paura che qualcosa di brutto gli stia per accadere, dopo che è rimasta coinvolta in un incidente mentre si recava al lavoro.
Después de una serie de sueños románticos sobre Chris, John se da cuenta de que aún siente algo por ella, pero se pregunta si ella siente lo mismo por él. Después de que Linda se ve involucrada en un accidente de camino al trabajo, teme que algo malo le va a pasar.