Ein Dieb hat den Diner ausgeraubt und ist mit dem gestohlenen Geld direkt an Jake vorbei aus der Tür gelaufen. Jetzt fühlt sich Jake schlecht und wegen seiner Blindheit gehandikappt. Chris und John versuchen ihn aufzumuntern, doch das hat genau den gegenteiligen Effekt.
Jake begins to believe that his blindness makes him less of a person. The feeling sets in after he allows a crook carrying cash from Chris's register to walk right past him and out of the diner. Jake even holds the door open for the thief. After Chris and John's attempts to cheer him have the reverse effect, John figures a hockey game may help take Jake's mind off of the matter. But while the two are at the game, Jake believes he hears the robber's voice and he wants John to make a citizen's arrest.
Jake comincia a credere che la sua cecità lo renda davvero disabile. La sensazione aumenta, quando permette ad un rapinatore, che ha appena svuotato la cassa della tavola calda di Chris, di andarsene tranquillamente aprendogli addirittura la porta.
Dopo che i tentativi di Chris e John di tirarlo su di morale, hanno l'effetto contrario, John pensa che una partita di hockey possa aiutarlo a distogliere la mente di Jake dall'episodio. Ma mentre i due sono allo stadio, Jake crede di sentire la voce del ladro ed obbliga John ad arrestarlo...
Jake se siente aún más discapacitado por su ceguera cuando, inadvertidamente, le permite a un ladrón robar en el local. Se siente mejor más tarde cuando cree que ha encontrado al ladrón.
