Sprechstundenhilfe Linda hat wieder einmal für Chaos gesorgt. Aus Beschämung kündigt sie. Margaret merkt schnell, was diese Kündigung für die Praxis bedeutet, und zwingt Becker Linda umzustimmen.
Linda quits her job after she makes a mistake on a patient's prescription, and Becker hires what seems like an ideal replacement. Meanwhile, Reggie, Jake and Bob wonder why a nicely dressed man keeps pacing back and forth outside the diner.
Linda lascia il lavoro dopo aver sbagliato una prescrizione ad un paziente modificando la ricetta. Becker assume quella che sembra una sostituta ideale. Nel frattempo, Reggie, Jake e Bob si chiedono perché un uomo ben vestito continua a camminare avanti e indietro davanti alla tavola calda.
citazione di Becker:
Non sono stato sfortunato in amore, sono stato sfortunato in tribunale !
Pare che abbiamo prescritto una dose di estrogeni tale da farla schizzare dalla meno pausa alla pubertà !
Linda tiene un error en la clínica y hace que la vida de uno de los pacientes corra peligro. Por ello John se enfada muchisimo y la joven acaba tirando la toalla y dimitiendo del trabajo. Seguidamente Becker buscará a una mejor sustituta y encontrará a una adicta al sexo. Con lo cual tendrá que volver a pedir a Linda que vuelva al trabajo.
Mientras tanto, Reggie, Jake, Bob y el Sr. Williams se cuestionan por qué hay un hombre fuera de la cafetería, cuando se dan cuenta sus pertenencias han desaparecido.
