Shusuke and Nao are left alone in the house when their parents go on an overnight trip. Nao takes the opportunity to try and seduce Shusuke by wearing a maid's outfit as he tries to prepare dinner. After washing up after a little accident in the kitchen, the two become paranoid when Nao starts hearing strange panting, which turns out to be the AGE Explorers, who invite Shusuke out on an unsuccessful search for porn, which gives him a cold. As Nao tends to it, Iroha and Mayuka pay a visit, which once again turns into a battle for his attention.
両親が出かけてしまい、明日の朝まで兄妹2人っきりで過ごすことになった修輔と奈緒。
千載一遇のチャンスに胸を躍らせる奈緒は、夕飯の支度を始めた修輔に対し、メイド姿でアピールを開始する。
そんな折、修輔の不注意でボウルが引っくり返ってしまい、2人はマヨネーズまみれになってしまう。
ひとまずシャワーで洗い流すことにしたのだが、背中のファスナーを下ろしてと奈緒にお願いされた修輔は、
緊張のあまり手の震えを抑えることができず…。
Shusuke y Nao, de quienes ambos padres se fueron y solo pasaron dos hermanos y hermanas hasta mañana por la mañana. Nao, que está entusiasmada con la oportunidad de arriesgarse, comienza a atraer a Shusuke como sirvienta, que ha comenzado a preparar la cena. En ese momento, el tazón fue volcado por el descuido de Shusuke, y los dos se cubrieron con mayonesa.
父母外出了,到明天早上为止家里只有修辅与奈绪。千载难逢的机会,奈绪做晚饭时开始了对修辅的进攻,女仆姿态的开始呼吁。那样的折腾,修辅的不注意而碗里饭撒了,2人身上全是是蛋黄酱。暂且用淋浴冲洗了,奈绪拜托修辅帮忙拉开背上的拉锁,因为太过紧张手的颤抖无法抑制……