A new teacher arrives at school who really may be one of the Beautiful People. Can this really be true? Simon and Kylie finally try to leave Reading for ultra glamorous London. In New York older Simon gets homesick.
Simon, qui a le mal du pays, prépare une vitrine sur Londres. Il se souvient alors comment il avait eu sa " boule à neige " de Londres. C'était en 1997, suite à l'arrivée d'une nouvelle professeur venue de Londres. Kylie et lui, qui rêvaient d'habiter cette ville peuplée de " beautiful people ", vouaient une totale admiration envers cette Mlle Prentice qui n'avait de cesse de leur raconter ses aventures, toutes plus glamours les unes que les autres. Mais celle-ci ne supporta pas longtemps d'habiter dans la petite ville de Reading et repartit à Londres au grand dam de Simon et Kylie qui décidèrent alors de lui faire une visite surprise...