Non riuscendo a ottenere un incontro con Yahya, Louis entra di nascosto. Intanto Legoshi segue gli indizi dallo studio di tatuaggi. Riuscirà a trovare Melon?
Unable to get a meeting with Yahya, Louis sneaks in. Meanwhile, Legoshi follows the clues from the tattoo parlor. Will he be able to find Melon?
Louis zakrada się do budynku, gdzie pracuje Yahya, kiedy nie udaje mu się umówić na spotkanie. Legoshi kieruje się wskazówkami z salonu tatuażu. Czy tak znajdzie Melona?
Louis no logra reunirse con Yahya, pero se cuela en la oficina. Mientras, Legoshi sigue las pistas del estudio de tatuajes. ¿Será capaz de encontrar a Melon?
Louis kommt nicht zu Yahya durch und schleicht sich ein. Legoshi folgt den Indizien aus dem Tätowierungsstudio. Wird er Melon finden?
Dans l'incapacité de voir Yahya, Louis trouve une ruse. Pendant ce temps, Legoshi remonte la piste des indices du salon de tatouage. Pourra-t-il retrouver Melon ?
