On a birthday date, Legoshi confesses everything to Haru. Determined to take their relationship seriously, she makes a daring and dangerous request.
Na urodzinowej randce Legoshi wyznaje wszystko Haru. Poważnie podchodząca do ich związku Haru wysuwa odważną — i niebezpieczną — prośbę.
Legoshi confessa tutto ad Haru durante un appuntamento di compleanno. Lei è decisa a prendere sul serio la loro relazione e fa una richiesta tanto coraggiosa quanto pericolosa.
Em um aniversário, Legoshi confessa tudo para Haru. Determinada a levar o relacionamento a sério, ela faz um pedido ousado e perigoso.
En su cumpleaños, Legoshi se lo confiesa todo a Haru. Decidida a tomarse en serio su relación, le hace una petición atrevida y peligrosa.
Bei einem Geburtstagsdate gesteht Legoshi Haru alles. Sie ist fest entschlossen, ihrer Beziehung eine echte Chance zu geben – und scheut dabei kein Risiko.
Lors d'un rendez-vous d'anniversaire, Legoshi avoue tout à Haru qui, déterminée à prendre leur relation au sérieux, fait une requête osée et dangereuse.
