Returning to Beacon 23, the inhabitants are still trapped under Aleph's watchful eye; after Aster's plan was cut short, Halan decides to see it through.
Поначалу Хэйлан не соглашается выполнить поручение Милана Алефа, но вскоре делает вид, что передумал. Вместе с Салданой, Киром и Финчем он готовит террористическую атаку, используя тело Астер. Однако после взрыва Хэйлан остается на маяке в одиночестве.
