Sommeren 1929. Stamgæsterne fra København er tilbage på Andersens Badehotel ved Vesterhavet parat til at lade sig forkæle af de søde, lokale stuepiger og den udsøgte mad fra fru Andersens køkken. Grosserer Madsens datter Amanda er også på vej efter en udenlandsrejse, arrangeret af forældrene for at få hende væk fra en uheldig romantisk forbindelse. Stuepigen Fie ser frem til Amandas ankomst med blandede følelser. Grosserer-datteren er den eneste, der kan hjælpe Fies kæreste, Morten fri af den anklage, der har holdt ham på flugt et år. Men vil hun? Og så flytter to unge mænd ind på hotellet belæsset med rejsegrammofon og jazzplader på jagt efter eventyr.
Det är sommaren 1929 och stamgästerna från Köpenhamn är tillbaka på Andersens badhotell. Pigan Fie ser fram emot grosshandlare Madsens dotter Amandas ankomst med blandade känslor. Amanda är den enda som kan hjälpa Morten att rentvå sitt namn.
The summer of 1929. The regulars from Copenhagen are back at Andersens Badehotel by the North Sea. Wholesaler Madsen's daughter Amanda is also arriving after a trip abroad, arranged by her parents to get her away from an unfortunate romantic connection. The maid Fie looks forward to Amanda's arrival with mixed feelings. The Grosserer daughter is the only one who can help Fie's boyfriend, Morten, free from the accusation that has kept him on the run for a year. But will she? And then two young men move into the hotel laden with a gramophone and jazz records in search of adventure.
Amanda Madsen und die anderen Stammgäste aus Kopenhagen sind zurück in Andersens Strandhotel. Nach den Ereignissen des letzten Sommers sieht Fie der Ankunft von Amanda jedoch mit gemischten Gefühlen entgegen.
