Banden tager af sted til De dødes dag-festivalen . Der finder de ud af, at ånden fra den gamle legendariske forbryder, El Bandito, er vendt tilbage for at terrorisere lokalbefolkningen.
Die Freunde machen einen Ausflug zu einem Festival. Vor Ort erfahren sie, dass der Geist des legendären Verbrechers El Bandito zurückgekehrt ist und nun die Einheimischen terrorisiert. Fred ist fest entschlossen, das Geheimnis zu lüften, um so ebenfalls Teil der Legende um El Bandito zu werden.
When the gang attends a Day of the Dead festival in Mexico, Fred thinks he can become a legend if he captures the ghost of the criminal El Bandito for the town locals.
Lorsque le gang assiste à un festival du Day of the Dead au Mexique, Fred pense qu'il peut devenir une légende s'il capture le fantôme du criminel El Bandito pour les habitants de la ville.
A turma enfrenta um misterioso monstro El Bandito assombrando no México.
Gänget beger sig till ett firande av de dödas dag. Där får de reda på att anden av en gammal legendarisk bandit har kommit tillbaka för att plåga invånarna.
