Jan bliver ringet op af sin gamle ven, der har brug for hjælp dybt inde i nogle underjordiske grotter, hvor en uddød civilisation, bliver beskyttet af et krigerånden.
Fred erhält einen Hilferuf von Chuck, einem guten Freund von ihm, der ein echter Draufgänger ist. Der neue Auftrag führt die Hobbydetektive auf eine Rettungsmission tief in die Ruinen einer antiken Zivilisation. Vor Ort erfahren die Freunde das wahre Geheimnis: Der Geist eines Stammeskriegers beschützt die Ruine vor Außenstehenden.
Fred gets a call for help from Chuck, his daredevil of a best friend, leading the gang on a rescue mission deep in the caverns of an ancient civilization.
Fred reçoit une appel de son casse-cou d'ami, Chuck, qui va entraîner l'équipe dans une périlleuse mission de sauvetage dans les cavernes d'une ancienne civilisation.
Fred wordt gebeld door zijn vriend die hulp nodig heeft, diep in de grotten van een eeuwenoude samenleving, die beschermd wordt door een Stammenstrijder geest.
Fred recebe um pedido de ajuda de Chuck, um amigo aventureiro.
Fred får ett rop från hans våghalsige vän som behöver hjälp djupt ner i grottorna hos en uråldrig civilisation, skyddad av spöket från en stam-krigare.
