Устав от летнего зноя, Кеша, Тучка и Лисичка, в поисках прохлады, решили устроить Северный полюс прямо у себя на полянке. Теперь их ждет множество совсем не летних развлечений.
Cansados del calor del verano, Kesha, Tuchka y Chanterelle, en busca de frescor, deciden ir al Polo Norte. Ahora esperan mucho entretenimiento fuera del verano.
