With the DUP’s 10 MPs at the heart of the Brexit debate, Conor Spackman asks why the government has seemingly repeatedly misjudged its partners in power.