Daniel Barenboim returns to the BBC Proms to perform Beethoven and Tchaikovsky with the West–Eastern Divan Orchestra, an ensemble featuring musicians from across the Middle East.